DTÖ’de bir başarı için zaman damlıyor

Merhaba ve bugünün Ticari Sırlarına hoş geldiniz. Önümüzdeki iki hafta için, bazı çekici ve yetenekli FT meslektaşları ile ayrılıyorum ve 13 Haziran’da bir sonraki bülteni yazdığımda, Cenevre’deki Dünya Ticaret Örgütü bakanlar toplantısına çoktan girmiş olacağız. Bu yüzden bugün, toplantının başlangıcında bir oyun durumu ve özellikle en yüksek profilli madde olan, DTÖ’nün IP korumasına ilişkin “Geziler” anlaşmasını değiştirecek olan Covid-19 aşıları için patentten feragat edeceğim. haritalı sular İtalya’nın Rus petrolüne olan özel bağımlılığının ülkenin ekonomik sıkıntılarına nasıl katkıda bulunduğuna bakıyor.

Her zamanki gibi paylaşacak bir fikriniz varsa [email protected]’da gözüm kulağımda.

metinsel şifa

DTÖ bakanlıklarının her iki yılda bir gerçekleşmesi gerekiyordu ve sonuncusu 2017’de gerçekleşti, pandemi bu arada herhangi birine ödeme yaptı. Yani teoride birikmiş bir sürü iş olmalı, değil mi? Uygulamada, çalışma programları oluşturmak yerine fiili politikalar üzerinde anlaşmaya varmak açısından ilerlemeyi ölçmekte başarılı olacaklardır.

Aslında, Rusya’nın varlığının ana konu olmadığı bir bakanlık düzenlemek oldukça büyük bir başarı olacak. Vladimir Putin’in Ukrayna’yı işgali, bazı hükümetler arasında ticaret meseleleri hakkında zihinleri yoğunlaştırdı, ancak çok taraflı kuruluşlarda tam olarak bir uyum sağlamadı – özellikle de yükselen piyasa dünyasının büyük parçaları ABD/Avrupa’nın Ruslara karşı duyduğu nefreti paylaşmadığı için. Başkan ve kesinlikle DTÖ’yü Rusya’ya karşı siyasi açıklamalar yapmak için kullanmak istemiyorlar.

Küçük tartışmalarda, geçen ay Washington’daki G20 maliye bakanları toplantısında olduğu gibi, Ruslar konuşmaya başladığında AB, ABD ve Birleşik Krallık gibilerinin protesto için çekip gitmesi yeterince kolay. 164 DTÖ üyesinden oluşan bir genel kurul toplantısı ile biraz daha zor olacak. (Ülkelerin büyük çoğunluğunun boykotlara katılmadığının da altını çizecektir.)

Rusya’nın durumu ayrıca, Cenevre merkezli büyükelçilerin toplantıdan önce bitmiş veya neredeyse bitmiş anlaşma metinlerini hazırlamalarına büyük bir prim veriyor, böylece bakanlar gece boyunca müzakere etmek zorunda kalmak yerine törensel olarak imzalayabiliyorlar.

Ve böylece eldeki ana meseleye (balıkçılık sübvansiyonlarında reform yapılmasında ani bir atılımın engellenmesi). DTÖ fikri mülkiyet korumalarındaki değişiklik, başladı 2020’de Hindistan ve Güney Afrika tarafından Covid’e yönelik tüm ilaçlar ve tedavilerde her türlü fikri mülkiyetten tam bir feragat olarak önerilmesi, teoride bazı gelişmekte olan ülkelerin mevcut yetkilerini kullanmak için daha kolay hale getirmek için bir plana indirgenmiştir. aşılar için patentleri geçersiz kılar.

Geçen hafta, Dörtlü’de aylarca süren tartışmaların ardından, dört DTÖ üyesinin (AB, ABD, Hindistan ve Güney Afrika) iç kabinesi, Metin Bu teklifin tam üyelikle sonuçlandığını belirten Dördü AB dışında hiçbirinin onu desteklediğini görmek istemedi. DTÖ genel direktörü Ngozi Okonjo-Iweala, bakanlık için bir metin üzerinde anlaşmaya varmaları için geçen hafta büyükelçilerin toplantısında göründü.

Ancak farklı hükümetler, önerilen bir dizi değişiklikle anlaşmayı farklı yönlere çekmeye çalıştı: Geçen hafta etrafta dolaştığını gördüğümüz gözden geçirilmiş taslak, köşeli parantez içindeki çok sayıda yol değişikliği ve ifadeydi. Buna bir tat vermek için haber bülteninin geri kalanını henüz tamamlanmamış bir müzakere metni tarzında yazdım.

Beğenin ya da beğenmeyin, IP’yi askıya alma hükümleri taslaktan çok daha kapsamlı olmayacak. Sadece değiller. AB, İngiltere ve İsviçre gibi zengin ülkelerden çok fazla muhalefet var. [voluble pharmaceutical industries] fikri mülkiyet haklarına güçlü bir bağlılık. Özellikle İsviçre ve Birleşik Krallık’ın da küçük grup danışma sürecinin meşruluğu konusunda endişeleri var. [are sulking at being left out of the Quad] ve [have some concerns about the timetable] sadece bakanlıkta gösterecek bir şeyleri olsun diye aceleye getirilmeyecekler.

AB büyük ölçüde yolunu tuttu [feels the Quad text provides a good basis for a balanced consensus outcome] ve bunun etrafında hızlı bir şekilde bir araya gelmenin, DTÖ’nün bir müzakere organı olarak güvenilirliğini artıracağını öne sürüyor. [enable it to talk about something else, anything, please.]

ABD kaçtı [yet to take a position on] son metin ve şu anda durumla ilgili dengeli bir fikir birliği oluşturmak için yerel paydaşlarla istişare ediyor [trapped between its leftwing health campaigners and the pharma industry] kuruluşa bağlılığı ile orantılı bir anlaşmaya varmak [not have everyone roll their eyes at the erratic Americans again].

Prensip olarak DTÖ’deki her şeyi sık sık engelleyen Hindistan [styles itself a champion of developing countries], teklifi henüz öldürmemek konusunda şaşırtıcı derecede yapıcı oldu. İlaç endüstrisinin daha gevşek fikri mülkiyet kurallarından gerçekten yararlanabileceği ülkelerden biri olan Güney Afrika, gelişmekte olan ulus dayanışmasını büyük ölçüde korumuştur. [silently wished India were less difficult]. Afrika Grubu ülkeleri, hükümlerin aşıların yanı sıra tedavi edici ilaçları da kapsamasını ve en az beş yıl sürmesini istiyor [an indefinite free-for-all].

Sonuç olarak, DTÖ üyeleri durumun değişken olduğunu ve acil bir anlaşmaya varmak için çabalarını iki katına çıkarma sözü verdiler. [no one knows anything but it doesn’t look great]. Bakanlığa üç hafta kaldı. Zaman dar.

Bu bültenin yanı sıra her Çarşamba FT.com için bir Ticari Sırlar sütunu yazıyorum. En son haberleri okumak ve ziyaret etmek için buraya tıklayın ft.com/ticari sırlar tüm sütunlarımı ve önceki haber bültenlerini de görmek için.

haritalı sular

İtalya beklediği 2022 yılını yaşayamadı. Meslektaşım Amy Kazmin’in yazdığı gibi, yıl, pandemiden güçlü bir toparlanmanın iyimserliği ve başbakan Mario Draghi’nin garantili liderliği ve AB’nin 750 milyar avroluk Covid kurtarma planının 191 milyar avroluk kısmı tarafından desteklenen canlı büyüme ve yapısal reform planlarıyla başladı. .

Ancak enflasyon ekonomik planı mahvediyor, öyle ki bu yıl durgunluk yaşanması muhtemel. Katalizör, aşağıdaki grafikte gösterildiği gibi, İtalya’nın Rus gazına olan yüksek bağımlılığı nedeniyle enerji fiyatlarını artırıyor.

Almanya’nın Rus gaz kaynaklarına olan yüksek bağımlılığından çok şey var. Ancak İtalyan hazine eski genel müdürü Lorenzo Codogno da dahil olmak üzere gözlemciler, İtalya’nın güveninin daha da yüksek olabileceğine dikkat çekiyor. Şu anda bir ülkenin içinde olması iyi bir konum değil. (Jonathan Moules)

Ticaret bağlantıları

Davos’taki iş dünyası liderleri, otuz yıllık küreselleşme döneminin sona erdiğini söylüyor; bu, Davos’taki iş liderlerinin söyleme eğiliminde olduğu türden bir fikir.

Dünyanın en büyük buğday ithalatçısı olan Mısır, Ukrayna ve Rusya’nın üretim ve ihracatının kesintiye uğramasından kaynaklanan gıda krizi çözülmezse milyonlarca insanın ölebileceğini söylüyor.

FT’den James Kynge, yabancı yatırım azaldıkça karamsarlığın Çin ekonomisini sardığını söyledi.

Geçen hafta ABD’nin bebek maması kıtlığı hakkında işaretlediğimiz hikaye, kelimenin tam anlamıyla yardım malzemeleriyle devam etti. havalanmak Almanya’daki bir hava üssünden ABD’ye bazı mükemmeller var kağıtlar burada, özellikle Bu bizi buraya getiren düzenleme, ticaret ve kurumsal lobicilik kesişimi hakkında.

Sadık Brexiter ve eski kabine sekreteri David Davis ikna olmaya devam ediyor İngiltere başbakanı Boris Johnson’ın Avrupa Komisyonu ile müzakere etmek yerine Avrupa liderlerini gezmesinin, aksini gösteren yaklaşık altı yıllık somut kanıtlara rağmen İngiltere’nin Kuzey İrlanda’da yolunu bulmasına yardımcı olacağı yolundaki komik düşünce.